Les Folies d'Aurélie

mardi 18 août 2009

geisha

Ce que j'aime dans le fait de coudre pour les autres, c'est que chacune ajoute à "ma création" son univers. Que ce soit son coté sage, ou son grain de folie. Sa timidité dans une création neutre ou tout à l'opposé quelque chose de complètement décalé. Et à partir de ça, je divague, je coupe, j'applique. C'est vraiment super agréable de coudre des ambiances totalement différentes.

Cette fois, c'est Charlotte, une lycéenne de 15 ans qui m'apporte son univers. Sa mère souhaitait lui offrir une besace pour la rentrée scolaire. Elle souhaitait un esprit japonais, avec du noir et des touches rouge-roses.

Au dos, Charlotte souhaitait cette image de lanterne sur laquelle, via photofiltre, j'ai ajouté son prénom en chinois:

Sur le rabat, un transfert d'une carte postale que je trouve magnifique. Et en dessous, une poche en biais, suivant le contour du rabat, le tout fermant par une bande de scratch.

Bon Charlotte, hophophop, au boulot!

vendredi 10 juillet 2009

little boy ou little girl?

Tout est parti d'un lot de cartes postales. Des zoulies cartes postales trouvées dans une papeterie.  Des zoulies cartes postales avec des nounours, que j'ai grave craqué dessus parce que, en les voyant, je savais déjà ce que j'allais en faire...

A peine rentrée, je sautais sur ma toile à matelas (ah mais je vous ai pas menti en vous disant que vous alliez vite en revoir sur ce blog!), j'ai mis Ginette au travail (attends faut pas qu'elle croie que c'est "vamos la playa" ici, AU BOULOT ginette!). Damien ne rentrait pas de bonne heure alors j'en ai profité pour coudre le soir même. Parce que moi, je suis comme ça: quand j'ai une idée  ça devient une obsession, je ne pense qu'au résultat final et faut que ça aille vitevitevite.

Version Little Boy

Franchement, z'avez pas envie de lui faire des câlins à ce p'tit nounours?????

Pis histoire de pas qu'on dise "ouais y en a que pour les gars!!" (surtout que, bande de mauvaises langues, du bleu on en voit pas souvent ici j'vous f'rais dire!!), voici la version Little Girl:

les petits détails:

EDIT: Trop tard, cette version fille a déjà trouvé une maison!!!

Pour les deux versions, un petit bouton "Tartine et Chocolat" cousu en coin, avec un noeud en ficelle de lin. Et pour fermer le pochon, un ruban de satin bleu ou rose (logique hein?) avec des pointillés beige. Je précise qiue ces pochons peuvent passer à la machine et au séche-linge sans risque pour le transfert, c'est une nouvelle technique qui le permet. (pour celles qui veulent essayer, c'est grace à ce produit: buble jet que vous trouverez ici par exemple)

Si vous êtes intéressée, contactez moi via le lien en haut à gauche.

Bonne journée!