Les Folies d'Aurélie

.

jeudi 30 octobre 2008

Tilda's Day

Cette semaine, je n'ai pas pu faire ma journée Tilda le mardi comme convenu, je l'ai déplacé à hier. Après le renne, je m'étais fixée comme objectif des pingouins:

P1020374

Voici la famille Pingoos avec...

P1020367

Le Papa

P1020368

La Maman

P1020371

et Le Fils

Lulu m'a fait remarqué qu'il manquait le bébé pour faire Yanis lol. Mais bon à ce rythme là, il va aussi me réclamer les grand-parents!!

Et une déco de plus pour Noël !

edit: le tissu est une simple cotonnade noire de chez Toto et le nez est en fimo!

Posté par Aureliefolie à 12:33 - Tilda - Commentaires [37] - Lien direct vers cet artcile

mercredi 29 octobre 2008

Rêve de Rose

Voici une nouveauté d'123 Citrouille, dénommée Rêve de rose, qui me plaisait bien, avec son petit coté LHN. Rapide à broder, je lui ai vite trouvé une finition:

P1020356

Les détails:

P1020357

J'avais acheté il y a quelques temps un lot d'articles en bois brut sur Ebay, qui n'attendaient que d'être utilisés. Un coup de peinture et hop, une boite est née.

P1020358

J'ai recouvert le fond et l'intérieur du couvercle de tissu.

P1020362

La fiche comprenait un petit motif pour faire un pique-aiguilles, j'ai décidé d'en faire un range-aiguilles, m'inspirant de celui que j'avais vu chez Malomary.

P1020361

J'ai mis de la cordelette pour soigner le contour, et un ruban de satin pour le fermer...

P1020364

..., et à l'intérieur, tissu et feutrine assortis

P1020355

Voici un petit ensemble tout en douceur qui partira bientôt chez une brodeuse, elle pourra y ranger tous ses trésors!

compo19

Édit: pour répondre aux questions posées, je colle la cordelette, tout simplement. je vous conseille la colle à cartonnage de la boutique Éclat de verre, elle devient transparente en séchant et elle ne tache pas!!

Idem pour la broderie et le tissu, que je colle sur un carré de cartonnette, style carton de boite à céréales, et que je colle ensuite sur mon support. Pour la broderie, entre la toile et le carton, je colle un carré de ouatine, pour donner un peu de volume. Ce sont des bases de cartonnage, vous trouverez sur la toile des blogs de filles bien plus expérimentées que moi qui vous donneront pleins d'astuces!

Merci beaucoup pour tous vos commentaires, je suis ravie que cet ensemble vous plaise!!

Posté par Aureliefolie à 15:24 - broderie - Commentaires [47] - Lien direct vers cet artcile

mardi 28 octobre 2008

plaid nordique

Quoi de pire qu'un homme malade? TROIS hommes malades!!!!!!!!!! Les 3 mâles de la maison ont eu la gastro, coup de bol (quoique...), j'y ai échappé. Mais alors, y a pas pire que des hommes malades. On les croirait limite à l'article de la mort, gémissant et se plaignant sans arrêt. Ma patience fut mise à l'épreuve, y a rien de pire que la gastro!!!! Mais j'ai survécu!! Voilà qui explique mon silence des derniers jours...

Bon revenons à des choses plus sympas!

Toujours dans mon esprit "Noël du Nord", j'ai réalisé une chose dont j'avais envie depuis trèèèès longtemps: un plaid tout chaud pour moi. Mais pas un plaid de fillette hein! The plaid!!!!!!

J'ai donc profité d'Ikéa et ses tissus pour faire le plein de rouge et après quelques heures de découpage et couture, voici mon grannnd plaid de Noyel:

P1020345

Tout un mélange de tissu différents, avec une grosse dominante rouge. Ils sont tous d'IKEA, hormis celui aux coeurs, que j'avais acheté il y a un bail dans une mercerie tourangelle, fermée aujourd'hui.

P1020350

Je l'ai doublé de polaire rouge

P1020347

et pour éviter le quiltage, j'ai cousu des boutons de nacre ici et là

Elle est toute douce et super grande, assez pour me nicher dedans sur le canapé, avec les loustics! Voilà un ouvrage de Noël de plus!

P1020343

Bonne soirée!!

Posté par Aureliefolie à 21:39 - Couture - Commentaires [23] - Lien direct vers cet artcile

mercredi 22 octobre 2008

Noël Tilda

Cette année, j'ai envie d'une belle maison décorée pour Noël. Aussi j'ai décidé de m'y mettre dés maintenant!

Je me suis commandée 2 livres Tilda: Le dernier sorti, Les doux hivers de Tilda et un ancien, Tendre Noël, qui contenait pleins de modèles qui me faisaient de l'oeil. Avec Ikéa qui vient d'ouvrir à 5 minutes de chez moi, notre Noël sera suédois, c'est décidé!

P1020303

J'ai décidé, si j'ai le temps, de me consacrer un jour par semaine à cette déco Tilda. Et cette journée sera le mardi. Hier matin donc, j'ai ouvert mon livre "Tendre Noël" (celui qui, finalement, sera le plus utilisé car il contient beaucoup de choses enfantines, alors que l'autre est très girly avec beaucoup de rose) et j'ai porté mon choix sur le renne.

P1020320

Dans le livre, il est présenté  sur des morceaux de bois, tel un "renne à bascules". En attendant d'en trouver, le voici sur ses 4 pattes.

J'aime beaucoup sa petite tête rigolote avec son petit coeur country. Pour la petite histoire, ce renne m'a tout de suite fait penser aux Élans Truk et Much dans le dessin animé "Frère des ours". Nous redécouvrons les Disney avec Lulu et ces rennes là me font rire à chaque fois!

et spécial Dédicace pour LilicouetteLilicouette:

tilda15

Je voulais vous remercier pour vos nombreux et gentils commentaires sur ma travailleuse. En épouse au grand coeur et pas rancunière pour un sou..... je me suis bien sûr EMPRESSÉE DE TOUS LES LIRE A DAMIEN!!!!!!!!!!!!!!!!

Il a reconnu ses torts, pour preuve cette photo flagrante:

P1020305

Non mais oh, c'est qui le chef ici???? c'est qui coupe le poulet hein??? Voilà j'aime mieux ça...

(bon ok je coupe pas le poulet mais ça c'est mon délire perso, je dis pas ça tout haut sinon je suis morte mdr)

J'aurais du l'enregistrer quand je lui ai demandé de retirer les agraphes de la structure et qu'il pestait:" c'est moche!!! Ça va finir la poubelle de toute façonnnnnnnnfaçonnnnnnnn". Qu'il est bon et doux le temps de la vengeance.....

mouuuaahhahhahhahhhhhhhmouuuaahhahhahhahhhhhhh (à faire avec le ton démoniaque)

Posté par Aureliefolie à 10:38 - Tilda - Commentaires [21] - Lien direct vers cet artcile

mardi 21 octobre 2008

j'ai bien "travaillé"

Vous vous souvenez de ça:

P1010984

Cette fameuse travailleuse que j'ai acheté pour 1 euro sur un vide-grenier, accompagnée du commentaire de Damien:

"Faudrait une pièce pour y mettre toutes les horreurs que tu achètes!"

Je vous avais dit que je lui prouverais qu'avec un peu d'imagination de l'huile de coude et de la peinture, je pourrais en faire quelque chose de bien!

Après quelques heures dessus, voici le résultat:

P1020291

Le tissu utilisé est le fameux tissu Lecien que j'ai utilisé pour mon écrin de brodeuse et tous ses petits accessoires. Sylvie Castellano n'en avait plus sur son dernier salon, je l'avais donc pris chez Cotton & Color. Je vous recommande ce site!! J'ai passé commande le 14 octobre, je l'ai reçu ce hier matin.

J'ai donc peint la structure en gris...

P102029vv1

... et mis du tissu tout autour,...

P1020295

ainsi qu'à l'intérieur.

Pour le couvercle, que j'ai refait entièrement, j'ai mis un bouton de meuble trouvé chez Maison du monde (merci du tuyau Carole!), qui va parfaitement avec le style de l'ensemble:

P1020292

et j'ai rajouté une cordelette tout autour:

P1020275

Alors défi relevé non????

P1020290

Voici mon petit coin de brodeuse, très Shabby. Un peu de rose dans cette maison de mecs, ça fait pas de mal non? !

P1020277

Bonne journée à toutes!

samedi 18 octobre 2008

Carré Micocoulier

Une envie de petites croix mais surtout de points spéciaux??? Cette grille Atalie, achetée chez Des filles et une aiguille tombait à pic! En une journée à peine, la voici brodée:

P1020142

J'ai changé les fils car personnellement je trouvais que ceux préconisés  faisaient trop bariolés.

J'ai pris tellement plaisir à la broder que j'avais hâte de la voir finitionnée. J'ai couru chez Cultura acheter les fournitures nécessaires.  J'ai sorti tout mon matériel, et hier soir, devant NCIS, j'avais fini:

P1020143

La luminosité est telle que je n'arrive pas vous montrer la vraie couleur de la boite. Je l'ai peinte en vert tilleul.

P1020144

Au bord la broderie, j'ai mis une cordelette satinée rose pale. J'aime cette finition qui permet d'avoir des jolis bords.

P1020174

Pour les détails de la broderie, les roses foncées sont en Atalie Centaurée, les claires en Atalie Bois de rose et le feuillage en Atalie Fougère. Le dégradé est en fil de l'Atelier du pic vert mais je ne retrouve plus la référence.

P1020158

Pour l'intérieur, des cases avec du tissu au fond, plus joli que du bois peint. Les compartiments servent à ranger toutes nos affaires de brodeuses (cartonnettes, fils, dés, coupe-fil)

P1020147

Dans le couvercle, une poche pour y glisser les ciseaux

Mais bien sûr, on peut très bien s'en servir comme boite à thés ou boite à bijoux.

Le tissu rose vient du site Shabby Fabrics et le vert fut acheté sur le stand de Sylvie Castellano, au salon de Noizay. On me demande souvent comment se procurer les tissus de Sylvie. Le soucis, c'est qu'elle ne les vend que lors des salons. Je cherchais justement un tissu et au salon de Perrusson, elle ne l'avait plus. A mon retour, j'ai cherché sur le net. Les tissus de Sylvie sont des tissus LECIEN et Cotton & Color les vend, à des prix intéressants et des frais de port raisonnables!

Et pour finir, une photo de deux de mes projets au long cours:

P1020201

P102011cf3

Durée des finitions? Au minimum 18 ans!!!!!!

Je vous souhaites un bon w-e à toutes. Pour ma part, je vais retrouver mon petit frère aujourd'hui, après 4 mois de séparation. Il est militaire et revient de Djibouti. Je sais bien que ce n'est pas un pays trop à risque, mais avec tous les évènements récents, j'ai passé 4 mois à me faire de soucis pour lui. Le voilà de retour et il va faire la connaissance de son second neveu!

mardi 14 octobre 2008

colis surprises!

Il faut déjà que vous sachiez que depuis 2 jours, c'est un peu hiroshima à la maison: après avoir passé 4 jours avec un bébé un peu fiévreux qui régurgitait chaque biberon, voici son frère qui a la gastro aussi. Youhouh, les réveils à 4h avec vomi en cadeau, c'est fort sympathique dis donc....

Quand je vous dis qu'on s'ennuie jamais ici

Bref, le colis de Lilicouette arrivait à pic (pas le facteur par contre, quand il est a débarqué à 8h du mat, moi les cheveux en vrac, pleine de lait vomi sur le pull, en plus un beau p'tit jeune, pas la vieux chauve de d'habitude... le monde est injuste....). C'est le genre de petites attentions inattendues qui vous remonte le moral d'un coup

Et j'ai nous avons été gâté!!!

Tout d'abord un adorable Range-jouet pour Yanis:

P1020116

J'adore cette créatrice pour enfants

Et pleins de petites choses pour Yanis et Lulu:

P1020117

Des petits doudous pour Yanis, des Kinder pour Lulu et une boite surprise pour moi.

C'est à ce moment, Lectrice chérie, que j'attire ton noeil sur la boite, plutôt sur l'inscription dessus, afin que tu te rendes compte à quel point je suis maltraitée dans cette relation:

P1020118

No comment....

Mais à une fois ouvert, on oublie tout pour baver devant ce qui s'y trouvait:

P1020119

Des superbes dentelles, des nacres, ma grille charme d'antan brodée. J'adore particulièrement ceci:

P1020121

Elle sait combien j'aime ce genre de choses. Et le petit objet en bois aussi. Eh non, ce n'est pas un mini-moulin à café lol:

P1020123

C'est un très original mètre-ruban, je crois que je vais en commencer la collection lol. Mais il ne pouvait pas mieux tomber, il va pile poil avec un nouveau projet que j'ai sur le feu....

Merci à toi ma vieille bique, tout est superbe, ça m'a requinqué le moral d'un coup!

compo15

J'ai aussi reçu ce matin une belle enveloppe rebondie, de la part de Boubette, qui a eu elle aussi une visite de la cigogne au mois d'août.

Dedans, un joli tissu:

P1020126

2 broderies:

P1020127

Et je me permets de vous montrer le mot ajouté au colis, il m'a bien fait rire:

P1020130

Ne t'inquiète pas Boubette, j'ai déjà une idée pour ton tissu. Mille mercis à toi et fais un gros bisou à ta puce!

Niveau xxx, j'ai réussi à broder un peu entre deux accalmies, je vous montre tout rapidement!!

Bonne journée!

PS: Origan2, tu m'as laissé des commentaires avec des questions mais l'adresse mail que tu as rentrée dans le questionnaire de formulaire est erronée, je ne peux donc te répondre! Envois moi un mail via le lien " me contacter"!!

Posté par Aureliefolie à 11:11 - Cadeaux reçus - Commentaires [14] - Lien direct vers cet artcile

brocante, quand tu nous tiens....

La nuit de samedi à dimanche fut une nuit de folie. Pas de mon corps je vous rassure, c'est Yanis nous a fait de la fièvre. Si bien que j'étais debout à 5h30. C'était normalement la nuit du papa mais comme il était HS (ne suis-je pas une femme hors pair?????) je l'ai envoyé se coucher et j'ai pris le relais. Yanis s'est endormi vers 6h30 mais du coup, j'avais plus envie de dormir. J'ai fait tout mon ménage en bas et à 7h30, je suis partie pour le vide grenier d'automne de Tours.

Et bien m'en a pris, j'ai trouvé des merveilles sans vider mon porte-monnaie:

P1020069

Un pot en verre avec son couvercle et une cloche en verre

P1020072

Une jeannette. J'en cherchais une depuis longtemps mais on me le proposait toujours à des prix fous. Là pour 2 euros, j'ai pas cherché à négocier lol

P1020076

Un cadre

P1020066

Des draps dont je me servirais comme tissu. Ils ont un petit coté Tilda qui me plaît bien!

Et pour finir la merveille des merveilles. Au détour d'un stand, je trouve LA perle rare:

P1020057

Un ensemble de 12 serviettes avec la nappe assortie....

P1020065

...aux initiales DA (Damien et Aurélie)

Là, on essaye de rester calme et on entame les négociations, en sachant que si le prix de départ est raisonnable, on le prendra tout de même car on retrouvera pas la même chose 2 fois. La chance que j'ai eu, c'est que le vendeur était un homme d'une 30aine d'année. Les monogrammes anciens, ça devait pas lui causer des masses. Si bien que j'ai pu avoir le lot pour 15 euros. Je suis super ravie, je pense que je vais les teindre car certaines serviettes ont un peu jaunies avec le temps.

N'empêche sur les brocantes, vous rigolez bien. Souvent, ça sent le refourgage de cadeaux pourris, les trucs super kitchs que vous offrent des amis sans trop goût au retour de vacances. Je me suis bien marrée en voyant une lampe donc le pied était un canard empaillé, prenant son envol. Là, on se pose deux questions:

1- comment des gens peuvent fabriquer ça??

2- mais surtout COMMENT ON PEUT L'ACHETER????????

Vous ajoutez à ça un stand complet de tirelires en céramique super ringardes, en passant par tous les bibelots genre vase avec le dauphin irisé, et vous avez une bonne vision de ce que j'ai vu ce matin. Mais en fouinant, on arrive tout de même à trouver des merveilles, la preuve!!

Posté par Aureliefolie à 08:45 - Mes trouvailles - Commentaires [17] - Lien direct vers cet artcile

dimanche 12 octobre 2008

Salon de Perrusson 2008

J'adooooore les salons de broderie!!! Déjà parce que y a pleins de choses à voir, à toucher, des idées à prendre, des trucs qu'on trouve pas chez nous, ensuite parce qu'on fait pleins de rencontres, on revoit des copines brodeuses, des créatrices sympas dont on apprécie le travail! Bref, c'est super

Hier donc se tenait le salon de Perrusson organisée par l'assoc "La farandole des fils" et donc par Isabelle, que je ne connais que via par mail. J'avais vraiment hâte de m'y rendre et j'ai pas beaucoup dormi la nuit précédent, excitée d'avance de dépenser tous les sous de Damien dans les tissus, les galons, mdr. A 7h30, je tournais dans le lit, je me suis levée et je me suis préparée telle une commando: tenue de combat jean et pull, cirage sur le visage mascara et fard à paupière fumier écrasé pour camoufler mon odeur parfum J'adore de Dior.

J'étais parée

Un p'tit choco dans le ventre et je partais à fond les ballons récupérer Carole et son amie Corinne, pour une matinée de folie pour notre passion commune!!

Et nous voilà donc partis tous les 4... Ben si, 4 car il y avait un mâaaale parmi nous: Yanis!! Il était prévu à la base que je parte seule, en célibataire, avec les copines, genre les cheveux dans le vent et les lunettes de soleil. Mais le papa qui normalement avec des rendez vous pro l'après-midi en avait finalement aussi le matin. Et donc j'ai emmené Yanis (de toute façon, en partant y avait du brouillard, c'était râpé pour les cheveux dans le vent, pfffffff).

Donc on arrive au salon, moi avec limite une remorque (Yanis, son sac, mon sac, le cosy, le porte-bébé, bref l'armada habituel des mamans) mais j'avais prévu le coup: la veille j'avais demandé à Chrystelle si elle accepterait de jouer les nounous le temps que je fasse le tour du salon. Et je crois qu'elle était ravie de le faire lol, j'ai bien crû que je ne le récupérerais jamais! Je lui fais donc des gros bisous, je lui pose Yanis et là, je pars à l'assaut.

Mon premier objectif était de prendre des tissus, chez Sylvie Castellano des Histoires à broder. Écoutez, cette femme est ADORABLE. Tout le monde lui sautait dessus "je veux ci" "combien je vous dois" "Vous pouvez me couper ça" etcc.. Moi, j'aurais pété une durite au bout de 5 minutes et elle non, d'un calme, toujours le sourire. Elle vous tutoie d'emblée (ça j'aime, le vous, j'aime pas, ça fait madame lol) et elle prend le temps de choisir avec vous, de vous proposer des associations de tissus. Bref, une crème!

Du coup j'ai claque 70% de mon budget chez elle (et je vous dis pas avec combien j'étais partie mdr):

P1020086

Mais ça valait le coup, ils sont tellement beaux que je crois que je vais me rouler nue dedans ce soir mdr

Puis je suis allée chez "aux petits points' où j'ai trouvé un joli petit lot d'étiquettes à coudre:

P1020084

J'avais déjà fait 2 fois le tour du salon quand je me rends compte qu'il y avait une porte ouverte qui donnait sur un grand chapiteau où il y avait d'autres stands!!! Du coup, sur le stand de "Créa-Loisirs-Dewilde" j'ai trouvé ce joli coupon de tissu:

P1020090

Un peu plus loin, le stand de La Boite à broder, magnifique. J'ai complètement craqué sur les boutons avec des écritures:

P1020082

Puis je suis allée au stand de l'Atelier du Pic vert, j'avais fait mettre de coté des fils par Sophie:

P1020102

J'ai aussi vu Mag 37, Vava 37, Marie37 (ouaich le 37 en force), Anne-Cécile (bon anniversaire encore ma belle!!!), Marie-Claude, Sophie et Christine, de l'Assoc "ABC'AIR", ainsi que Milkinise qui me met souvent de très gentils commentaires.

Isabelle a gâtée Yanis avec ce splendide pyjama:

P1020103

Merci encore Isabelle, c'était adorable!!!

J'ai aussi eu deux superbes bouquins de Carole:

P1020077

Carole merci encore!! Elle n'a toujours pas retrouvé sa connexion internet, elle se languit de vous retrouver avant de partir pour 3 semaines à Nouméa, la chanceuse!!!!!!

Bref, 3 heures de pur bonheur, j'aurais aimé avoir un budget illimité pour pouvoir acheter tout, pleins de choses me faisaient envies, des fiches, des fils, des.... Mais bon il faut savoir être raisonnable. En tout cas, je suis repartie de ce salon avec le sourire aux lèvres, des idées pleins la tête.

J'ai passé le reste de la journée avec Carole, aprés un passage chez elle (sa maison est à tomber, je crois que j'ai du laisser un filet de bave partout ou j'ai marché), debriefing de notre virée devant une platrée de carbonara maison. Nous nous sommes donnés rendez-vous pour jeudi, pour un atelier loisirs créatif. Chic chic chic!!

Bonne journée!!!!!

Posté par Aureliefolie à 12:13 - Salons - Commentaires [23] - Lien direct vers cet artcile

vendredi 10 octobre 2008

ma boite aux trésors

Au mois de mai, je vous montrais cette boite, chinée en brocante pour 1 euro:

DSCF8695

(Anne-Cécile et Marie-ClaudeMarie-Claude, Je l'ai trouvé 5 minutes après notre rencontre!!)

C'est une caisse à vin qui présente l'avantage d'avoir des charnières et des loquets pour fermer.

Au départ, j'avais dans l'idée (ne rigolez pas) d'en faire une boite pour mettre mes pommes de terre, dans ma cuisine... Je vous entends vous marrer!!!

Oui j'avais envie d'avoir une belle boite à patates. Donc Damien me l'avait peinte en grise et je voulais faire un pochoir dessus. Mais je n'avais pas pris le temps de le faire. Pis j'ai plus trop de place pour poser une boite sur mon petit plan de travail. Aussi j'avais laissé cette boite de coté, en attendant que je lui trouve une nouvelle vie, plus trépidante qu'une boite pour pommes de terre.

Durant mes ballades bloggesques, je suis tombée sur le blog de Fanny, qui nous propose de superbes frees. J'avais craqué sur sa boite à broderie :

point_de_croix_22

Fanny, je me permets de reprendre la photo de ton blog

Niveau broderie, je n'avais plus de place pour une boite de plus. Mais j'avais envie depuis longtemps de me faire une belle boite pour ranger les accessoires de beauté de Ginette: tous mes ustensiles de coutures!

Me restait un soucis: la grille était superbe telle quelle mais elle ne casait pas sur le couvercle de ma boite. Fanny a donc eu la gentillesse de m'envoyer sa grille en format wxs et j'ai pu la modifier à ma sauce avec mon logiciel Super point de croix.

Après plusieurs heures de broderie, le plaisir de choisir les petits charms, un peu de cartonnage, voici ma boite aux trésors:

P1020012

Ce fut long mais c'est agréable de voir le résultat final !

P1020009

Et la voici ouverte:

P1020018

Un petit look rétro avec ce tissu gris à pois blanc, histoire de rester dans le style de la broderie. A ce stade, elle était finie. Mais je sais pas, il manquait quelque chose. Une nuit de cogitation, une heure ou deux de cartonnage pur et voilà:

P1020037

Je lui ai fait un petit compartiment amovible pour mettre mes ciseaux

P1020039

Une petite trousse TUS façon Tara pour mettre mes crayons de couture (indélébile, transferts, craies, etccc).

P1020033

J'ai ajouté un coeur à la fermeture éclair et une étiquette à mon nom, histoire qu'on essaye pas de me la piquer, non mais!!

P1020048

Voilà ma jolie boite à trésors, pour ranger toutes mes baguettes et mes poudres magiques de couturière!!

Bonne soirée!!

PS: Merci pour tous vos commentaires pour mon dernier pochon, je suis ravie que mes "créations" vous plaisent!! La base du pochon est à porté de toutes mais c'est mon plaisir d'associer les rubans, les dentelles, les tissus pour vous. Merci pour vos messages et surtout pour votre fidélité!

Re-ps: demain, il y a le salon de Perrusson, avec Carole on est sur les starting-block!!! J'y serais demain dés 10h avec Yanis!!!

Re-re-ps: je précise que j'ai brodé cette grille en duo avec Lilicouette mais vu qu'elle commence 1 truc et qu'elle le finit jamais (déjà qu'elle le fait en 1 fil en plus) vous le verrez peut-être jamais... ou alors à la saint glinglin (espèrons que ce message va lui faire finir, rien que pour me faire mentir mdr... hen Francis????=

« Accueil  1  2   Page suivante »